elogto n'est plus lancé dans un sous-shell

uscrontab

@@ -391,19 +391,27 @@ elif [ "$action" == "run" ]; then
         autoclean "$lockfile"
     fi
 
+    function __should_fork() {
+        # tester si la commande doit être lancée dans un sous-shell
+        local cmd
+        cmd="${1%% *}"
+        case "$cmd" in
+        check_pidfile|remove_pidfile|elogto) return 1;;
+        esac
+        return 0
+    }
     function __ctexec() {
         local ec=0
         if [ -n "$fake" ]; then
             echo "$*"
         else
             edebug "$*"
-            if [ "${1#check_pidfile }" != "$1" -o "${1#remove_pidfile }" != "$1" ]; then
-                # cas particulier: les fonctions check_pidfile() et
-                # remove_pidfile() doivent être exécutée dans le contexte
-                # courant, et non pas dans un sous-shell
-                eval "$*"; ec=$?
-            else
+            if __should_fork "$1"; then
                 (eval "$*"); ec=$?
+            else
+                 # cas particulier: certaines fonctions doivent être exécutée
+                 # dans le contexte courant, et non pas dans un sous-shell
+                eval "$*"; ec=$?
             fi
         fi
         [ -n "$USCRONTAB_STOPEC" -a "$ec" == "$USCRONTAB_STOPEC" ] && exit 0