diff --git a/sqlmig b/sqlmig
index 397a157..9e54718 100755
--- a/sqlmig
+++ b/sqlmig
@@ -130,10 +130,10 @@ OPTIONS
         partir des définitions d'une base de prod.
         Notez que le suffixe spécifié avec l'option --suffix est toujours
         rajouté au nom de la base de données.
-    -f, --update-one UPDATE
-        Forcer l'application de la mise à jour spécifiée. Ne pas mettre à jour
+    -f, --update-one UPDATES...
+        Forcer l'application des mises à jour spécifiées. Ne pas mettre à jour
         l'état des mises à jour installées. Avec cette option, tout se passe
-        comme si le seul fichier existant est celui spécifié.
+        comme si les seuls fichiers existant sont ceux spécifiés.
 
     -n, --fake
         Ne pas faire les mises à jour, afficher simplement ce qui serait fait