diff --git a/prel b/prel
index c0fe171..d0cba7e 100755
--- a/prel
+++ b/prel
@@ -266,7 +266,7 @@ Vous allez créer la nouvelle release branch ${COULEUR_VERTE}$release${COULEUR_N
         if [ "$r" -eq 0 -a -n "$newver" -a -n "$write" ]; then
             if pver -uv "$newver"; then
                 git add -A
-                git commit -m "Initialiser la version $newver"
+                git commit -m "Init version $newver"
             fi
         fi
     fi