diff --git a/CHANGES.txt b/CHANGES.txt
index c13c97f..41dadf4 100644
--- a/CHANGES.txt
+++ b/CHANGES.txt
@@ -1,3 +1,8 @@
+## Version 2.12.1 du 24/08/2015-16:12
+
+e356c2b bug avec le calcul du système
+e040cac Avec les fonctions e*, afficher le statut de façon explicite en mode non coloré
+
 ## Version 2.12.0 du 23/08/2015-22:57
 
 dcb85ac Améliorer le déploiement uinst:rsync avec préfixes pour les hôtes distants
diff --git a/VERSION.txt b/VERSION.txt
index d8b6989..3cf561c 100644
--- a/VERSION.txt
+++ b/VERSION.txt
@@ -1 +1 @@
-2.12.0
+2.12.1
diff --git a/lib/ulib/base b/lib/ulib/base
index a1a2c92..ae4844f 100644
--- a/lib/ulib/base
+++ b/lib/ulib/base
@@ -2966,9 +2966,9 @@ function __indent() {
     fi
 }
 # fonctions à surcharger pour modifier la façon dont les messages sont affichés
-function __eerror() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}E $(__indent "$1")"; }
-function __ewarn() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}W $(__indent "$1")"; }
-function __enote() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}N $(__indent "$1")"; }
+function __eerror() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}ERROR $(__indent "$1")"; }
+function __ewarn() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}WARNING $(__indent "$1")"; }
+function __enote() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}NOTE $(__indent "$1")"; }
 function __ebanner() {
     local maxi="${COLUMNS:-80}"
     local -a lines
@@ -2990,12 +2990,12 @@ function __ebanner() {
     done
     tooenc "$psfix"
 }
-function __eimportant() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}! $(__indent "$1")"; }
-function __eattention() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}* $(__indent "$1")"; }
-function __einfo() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}I $(__indent "$1")"; }
+function __eimportant() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}IMPORTANT $(__indent "$1")"; }
+function __eattention() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}ATTENTION $(__indent "$1")"; }
+function __einfo() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}INFO $(__indent "$1")"; }
 function __eecho() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}$(__indent "$1")"; }
 function __eecho_() { tooenc_ "$(__edate)${__tlevel}$(__indent "$1")"; }
-function __edebug() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}D $(__indent "$1")"; }
+function __edebug() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}DEBUG $(__indent "$1")"; }
 function __estep() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}. $(__indent "$1")"; }
 function __estepe() { __estep "$@"; }
 function __estepw() { __estep "$@"; }
@@ -3006,7 +3006,7 @@ function __estepe_() { __estep_ "$@"; }
 function __estepw_() { __estep_ "$@"; }
 function __estepn_() { __estep_ "$@"; }
 function __estepi_() { __estep_ "$@"; }
-function __etitle() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}T $(__indent "$1")"; }
+function __etitle() { tooenc "$(__edate)${__tlevel}=== $(__indent "$1")"; }
 function __ebegin() { tooenc_ "$(__edate)${__tlevel}. $(__indent "$1"): "; }
 function __edoto() { echo_ "."; }
 function __edotw() { echo_ "w"; }
diff --git a/lib/ulib/sysinfos b/lib/ulib/sysinfos
index 7303798..1362ece 100644
--- a/lib/ulib/sysinfos
+++ b/lib/ulib/sysinfos
@@ -382,10 +382,8 @@ function check_sysinfos() {
                     if array_contains "$sysdistvar_" "$sysdist_"; then
                         r_=0
                         check_=skip
-                        break
+                        [ "$sysdist_" == "$value_" ] && break
                     elif [ "$sysdist_" == "$value_" ]; then
-                        r_=0
-                        check_=skip
                         break
                     fi
                 done
@@ -424,10 +422,8 @@ function check_sysinfos() {
                     if array_contains "$sysvervar_" "$sysver_"; then
                         r_=0
                         check_=skip
-                        break
+                        [ "$sysver_" == "$value_" ] && break
                     elif [ "$sysver_" == "$value_" ]; then
-                        r_=0
-                        check_=skip
                         break
                     fi
                 done