diff --git a/uversion b/uversion
index 6f22ee7..7e1706e 100755
--- a/uversion
+++ b/uversion
@@ -3,7 +3,7 @@
 source "$(dirname "$0")/ulib/ulib" || exit 1; urequire DEFAULTS semver
 
 function display_help() {
-    uecho "$scriptname: gérer des numéros de version
+    uecho "$scriptname: gérer des numéros de version selon les règles du versionnage sémantique v2.0.0 (http://semver.org/)
 
 USAGE
     $scriptname [options]
@@ -19,8 +19,8 @@ OPTIONS
     --show
         Afficher le numéro de version. C'est l'action par défaut
     --check
-        Vérifier que le numéro de version est conforme aux règles des versions
-        sémantiques (http://semver.org/)
+        Vérifier que le numéro de version est conforme aux règles du versionnage
+        sémantique
     --eq VERSION
     --ne VERSION
     --lt VERSION
@@ -34,8 +34,8 @@ OPTIONS
         same et diff comparent aussi la valeur des metadata
     -v, --set-version VERSION
         Spécifier un nouveau numéro de version qui écrase la valeur actuelle.
-        Cette option ne devrait pas être utilisée parce qu'elle ne respecte pas
-        les règles du versionnage sémantique.
+        Cette option ne devrait pas être utilisée en temps normal parce que cela
+        va contre les règles du versionnage sémantique.
     -u, --update
         Mettre à jour le numéro de version.
 
@@ -77,7 +77,7 @@ setprelease=
 setalpha=
 setbeta=
 setrc=
-setfinal=
+setrelease=
 setmetadata=
 parse_opts "${PRETTYOPTS[@]}" \
     --help '$exit_with display_help' \
@@ -98,10 +98,10 @@ parse_opts "${PRETTYOPTS[@]}" \
     -z,--minor '$action=update; incversion=minor' \
     -p,--patchlevel '$action=update; incversion=patchlevel' \
     -l:,--prelease:,--prerelease: '$action=update; set@ setprelease' \
-    -a,--alpha '$action=update; setalpha=1; setbeta=; setrc=; setfinal=' \
-    -b,--beta '$action=update; setalpha=; setbeta=1; setrc=; setfinal=' \
-    -r,--rc '$action=update; setalpha=; setbeta=; setrc=1; setfinal=' \
-    -R,--release,--final '$action=update; setalpha=; setbeta=; setrc=; setfinal=1' \
+    -a,--alpha '$action=update; setalpha=1; setbeta=; setrc=; setrelease=' \
+    -b,--beta '$action=update; setalpha=; setbeta=1; setrc=; setrelease=' \
+    -r,--rc '$action=update; setalpha=; setbeta=; setrc=1; setrelease=' \
+    -R,--release,--final '$action=update; setalpha=; setbeta=; setrc=; setrelease=1' \
     -m:,--metadata: '$action=update; set@ setmetadata' \
     @ args -- "$@" && set -- "${args[@]}" || die "$args"
 
@@ -140,12 +140,12 @@ fi
 # mis dans la partie "update"
 [ -n "$setversion" ] && version="$setversion"
 
-semver_parse "$version" major minor patchlevel prelease metadata valid
+psemver_parse "$version"
 if [ "$action" == check ]; then
     [ -n "$valid" ] || die "Numéro de version invalide: $version"
 
 elif [ "$action" == compare ]; then
-    semver_parse "$oversion" omajor ominor opatchlevel oprelease ometadata ovalid
+    psemver_parse "$oversion" o
     case "$operator" in
     eq|same)
         for var in valid major minor patchlevel; do
@@ -221,19 +221,37 @@ elif  [ "$action" == update ]; then
     fi
 
     # incrémenter les numéros de version
-    [ "$incversion" == auto ] && incversion=minor #menu
+    [ "$incversion" == auto ] && incversion=menu
+    if [ "$incversion" == menu ]; then
+        psemver_copy x; psemver_incmajor x; psemver_setprelease "$setprelease" x; psemver_setvar versionx x
+        psemver_copy z; psemver_incminor z; psemver_setprelease "$setprelease" z; psemver_setvar versionz z
+        psemver_copy p; psemver_incpatchlevel p; psemver_setprelease "$setprelease" p; psemver_setvar versionp p
+        nextvs=(
+            "$versionx : maj incompatibles de l'API (-x)"
+            "$versionz : maj compatibles de l'API (-z)"
+            "$versionp : correction de bugs (-p)"
+        )
+        nextv="${nextvs[1]}"
+        simple_menu nextv nextvs \
+            -t "Incrémenter le numéro de version" \
+            -m "Veuillez choisir la prochaine version"
+        case "${nextv%)}" in
+        *-x) incversion=major;;
+        *-z) incversion=minor;;
+        *-p) incversion=patchlevel;;
+        esac
+    fi
     case "$incversion" in
-    menu) eerror "non implémenté";; #XXX
-    major) semver_incmajor major minor patchlevel prelease metadata;;
-    minor) semver_incminor major minor patchlevel prelease metadata;;
-    patchlevel) semver_incpatchlevel major minor patchlevel prelease metadata;;
+    major) psemver_incmajor;;
+    minor) psemver_incminor;;
+    patchlevel) psemver_incpatchlevel;;
     esac
 
     # spécifier prerelease
-    if [ -n "$setfinal" ]; then
-        semver_setprelease "" major minor patchlevel prelease metadata
+    if [ -n "$setrelease" ]; then
+        psemver_setprelease ""
     elif [ -n "$setprelease" ]; then
-        semver_setprelease "$setprelease" major minor patchlevel prelease metadata
+        psemver_setprelease "$setprelease"
     fi
     if [ -n "$setalpha" ]; then
         :
@@ -244,9 +262,9 @@ elif  [ "$action" == update ]; then
     fi
 
     # spécifier metadata
-    [ -n "$setmetadata" ] && semver_setmetadata "$setmetadata" major minor patchlevel prelease metadata
+    [ -n "$setmetadata" ] && psemver_setmetadata "$setmetadata"
     
-    semver_setvar version major minor patchlevel prelease metadata
+    psemver_setvar version
     if [ -n "$file" ]; then
         echo "$version" >"$file"
     fi