diff --git a/CHANGES.txt b/CHANGES.txt
index a5f01ff..58e2dae 100644
--- a/CHANGES.txt
+++ b/CHANGES.txt
@@ -1,3 +1,7 @@
+## Version 2.24.1 du 24/12/2015-10:12
+
+3aba3e3 bug
+
 ## Version 2.24.0 du 24/12/2015-09:58
 
 b288cf2 apacheconfig: support des fichiers de confs --> /etc/apache2/cond.d sur debian wheezy-
diff --git a/VERSION.txt b/VERSION.txt
index ad22619..0f5dfbe 100644
--- a/VERSION.txt
+++ b/VERSION.txt
@@ -1 +1 @@
-2.24.0
+2.24.1