diff --git a/ipaddr b/ipaddr
new file mode 100755
index 0000000..316ff4d
--- /dev/null
+++ b/ipaddr
@@ -0,0 +1,21 @@
+#!/bin/bash
+# -*- coding: utf-8 mode: sh -*- vim:sw=4:sts=4:et:ai:si:sta:fenc=utf-8
+# frontend pour 'ip addr' qui formatte l'affichage pour prendre moins de place
+
+tty -s <&1 && isatty=1 || isatty=
+
+/usr/bin/ip addr "$@" | awk -v isatty="$isatty" '
+isatty && $0 ~ /^[0-9]/ {
+  $0 = gensub(/: ([^:]+):/, ": \x1B[32m\\1\x1B[0m:", 1)
+}
+isatty && $1 == "inet" {
+  $0 = gensub(/inet ([^ ]+) /, "inet \x1B[34m\\1\x1B[0m ", 1)
+}
+{
+  if ($1 == "inet" || $1 == "inet6") {
+    printf "%s -- ", $0
+    getline
+    sub(/^ +/, "")
+  }
+}
+{ print }'