diff --git a/ulib/cgi b/ulib/cgi
index f948df8..de86837 100644
--- a/ulib/cgi
+++ b/ulib/cgi
@@ -38,10 +38,17 @@ function cgicontent() {
     # une disposition "attachment", $2 est le nom de fichier à proposer à
     # l'utilisateur. Si $3 est spécifié, c'est le chemin vers le fichier dont le
     # contenu doit être servi.
-    ctype_header "$1"
-    [ -n "$2" ] && cdisp_header "$2"
+    # $4..* sont des en-têtes supplémentaires à rajouter
+    local ctype="$1" filename="$2" contentfile="$3"; shift; shift; shift
+    local header
+
+    ctype_header "$ctype"
+    [ -n "$filename" ] && cdisp_header "$filename"
+    for header in "$@"; do
+        echo "$header"
+    done
     echo ""
-    [ -f "$3" ] && cat "$3"
+    [ -f "$contentfile" ] && cat "$contentfile"
 }
 
 function cgicontent_nocache() {
@@ -51,9 +58,16 @@ function cgicontent_nocache() {
     # une disposition "attachment", $2 est le nom de fichier à proposer à
     # l'utilisateur. Si $3 est spécifié, c'est le chemin vers le fichier dont le
     # contenu doit être servi.
-    ctype_header "$1"
-    [ -n "$2" ] && cdisp_header "$2"
+    # $4..* sont des en-têtes supplémentaires à rajouter
+    local ctype="$1" filename="$2" contentfile="$3"; shift; shift; shift
+    local header
+
+    ctype_header "$ctype"
+    [ -n "$filename" ] && cdisp_header "$filename"
     nocache_header
+    for header in "$@"; do
+        echo "$header"
+    done
     echo ""
-    [ -f "$3" ] && cat "$3"
+    [ -f "$contentfile" ] && cat "$contentfile"
 }