diff --git a/ulib/awk b/ulib/awk
index 4c9f8c0..fb31bbd 100644
--- a/ulib/awk
+++ b/ulib/awk
@@ -61,7 +61,7 @@ unquote_mysqlcsv(s)
     suivantes sont effectuées:
         \\n   --> <newline>
         \\t   --> <tab>
-        \\0   --> <NULL>
+        \\0   --> <caractère NUL>
         \\\\  --> \\
 
 mkindices(values, indices)