diff --git a/urunserial b/uscrontab
similarity index 76%
rename from urunserial
rename to uscrontab
index b079deb..b8085b1 100755
--- a/urunserial
+++ b/uscrontab
@@ -6,19 +6,22 @@ function display_help() {
 
 USAGE
     $scriptname [options] /path/to/crontab
+    $scriptname -l [/path/to/crontab]
 
-Ce script doit normalement être lancé toutes les minutes par une tâche cron. A
-chaque lancement, il examine quels scripts doivent être exécutés dans le fichier
-crontab spécifié. Ce fichier est composé de lignes d'une des formes suivantes,
-qui sont analysées et traitées dans l'ordre:
+La première forme du script doit normalement être lancé toutes les minutes par
+une tâche cron. Utiliser l'option --install pour ajouter automatique la ligne
+dans la crontab de l'utilisateur.
+
+A chaque lancement du script, il examine quels scripts doivent être exécutés
+dans le fichier crontab spécifié. Ce fichier est composé de lignes d'une des
+formes suivantes, qui sont analysées et traitées dans l'ordre:
 
     # commentaire ignoré
     var=\"initialiser une variable\"
     minutes hours days months dows command [args]
 
 Quelles que soient les lignes qui sont sélectionnées pour le lancement, elles
-sont garanties de s'exécuter sériellement dans l'ordre du fichier, d'où le nom
-de ce script.
+sont garanties de s'exécuter dans l'ordre du fichier, l'une après l'autre.
 
 Certaines extensions par rapport à la syntaxe de crontab sont autorisées. Il est
 en particulier possible de spécifier plusieurs planifications pour une seule
@@ -39,12 +42,22 @@ enlèvent /opt/rogue au PATH:
 
 
 OPTIONS
-    --install
+    -A, --install
         Installer une planification toutes les minutes de ce script dans la
-        crontab de l'utilisateur.
-    --uninstall
+        crontab de l'utilisateur. L'argument /path/to/crontab est requis.
+    -R, --uninstall
         Désinstaller la planification toutes les minutes de ce script du crontab
-        de l'utilisateur.
+        de l'utilisateur. L'argument /path/to/crontab est requis, et seule cette
+        instance est désinstallée le cas échéant.
+    -l, --list
+        Lister les contenus des fichiers crontab dont l'exécution a été
+        planifiée avec --install
+        Si /path/to/crontab est spécifié, ne lister le contenu de ce fichier que
+        si et seulement si son exécution a été planifiée.
+    -n, --fake
+        Afficher au lieu de les exécuter les commandes qui doivent être lancées
+
+OPTIONS AVANCEES
     --lock LOCKFILE
         Inscrire dans le fichier spécifié des informations permettant d'éviter
         les invocations simultanées de ce script. Si selon ce fichier, le script
@@ -58,8 +71,6 @@ OPTIONS
     --lockdelay LOCKDELAY[=$LOCKDELAY]
         Changer le nombre d'heures pendant lesquelles on autorise le script a
         verrouiller l'exécution avant d'afficher un avertissement.
-    -n, --fake
-        Afficher au lieu de les exécuter les commandes qui doivent être lancées
     -c, --continuous
         Par défaut, ce script s'arrête à la première commande qui retourne avec
         une code d'erreur. Avec cette option, ce script ne s'arrête jamais, bien
@@ -88,15 +99,36 @@ continuous=
 stopec=101
 parse_opts "${PRETTYOPTS[@]}" \
     --help '$exit_with display_help' \
-    --add,--install action=install \
-    --remove,--uninstall action=uninstall \
+    -A,--add,--install action=install \
+    -R,--remove,--uninstall action=uninstall \
     --lock: lockfile= \
     --lockdelay: lockdelay= \
     -n,--fake fake=1 \
     -c,--continuous continuous=1 \
     -k:,--stop: stopec=1 \
+    -l,--list action=list \
     @ args -- "$@" && set -- "${args[@]}" || die "$args"
 
+if [ "$action" == "list" ]; then
+    crontab="$1"; shift
+    [ -n "$crontab" ] && crontab="$(abspath "$crontab")"
+
+    array_from_lines ctfiles "$(crontab -l 2>/dev/null | awkrun script="$script" '$6 == script { print $7 }')"
+    found=
+    for ctfile in "${ctfiles[@]}"; do
+        if [ -z "$crontab" -o "$ctfile" == "$crontab" ]; then
+            found=1
+            etitle "$(ppath "$ctfile")"
+            cat "$ctfile"
+            eend
+        fi
+    done
+    if [ -n "$crontab" -a -z "$found" ]; then
+        ewarn "$(ppath "$crontab"): non planifié"
+    fi
+    exit 0
+fi
+
 crontab="$1"; shift
 [ -n "$crontab" ] || die_with "Vous devez spécifier le fichier crontab" display_help
 [ -f "$crontab" ] || die "$crontab: fichier introuvable"