diff --git a/php/src/db/CapacitorChannel.php b/php/src/db/CapacitorChannel.php
index 0c2b370..3489203 100644
--- a/php/src/db/CapacitorChannel.php
+++ b/php/src/db/CapacitorChannel.php
@@ -366,13 +366,14 @@ class CapacitorChannel implements ITransactor {
   }
 
   /**
-   * méthode appelée lors du parcours des éléments avec
-   * {@link Capacitor::each()}
+   * méthode appelée lors du parcours des éléments avec {@link Capacitor::each()}
    *
    * @param ?array $row la ligne courante. l'élément courant est accessible via
    * $row["item"]
    * @return ?array le cas échéant, un tableau non null utilisé pour mettre à
    * jour la ligne courante
+   * Retourner [false] pour arrêter le parcours des éléments (la ligne courante
+   * ainsi que les autres lignes ne sont plus mise à jour)
    *
    * - Il est possible de mettre à jour $item en le retourant avec la clé "item"
    * - La clé primaire (il s'agit généralement de "id_") ne peut pas être
diff --git a/php/src/db/CapacitorStorage.php b/php/src/db/CapacitorStorage.php
index 65aa09c..f529839 100644
--- a/php/src/db/CapacitorStorage.php
+++ b/php/src/db/CapacitorStorage.php
@@ -661,7 +661,9 @@ abstract class CapacitorStorage {
       foreach ($rows as $row) {
         $rowIds = $this->getRowIds($channel, $row);
         $updates = $onEach->invoke([$row, ...$args]);
-        if (is_array($updates) && $updates) {
+        if ($updates === [false]) {
+          break;
+        } elseif ($updates !== null) {
           if (!array_key_exists("modified_", $updates)) {
             $updates["modified_"] = date("Y-m-d H:i:s");
           }