diff --git a/CHANGES.md b/CHANGES.md
index 2b7215b..dec66e2 100644
--- a/CHANGES.md
+++ b/CHANGES.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+## Release 0.3.1p82 du 04/03/2025-12:17
+
+* `519f341` application patch page_order
+* `85e9740` réorganiser les patches
+
 ## Release 0.3.0p82 du 01/03/2025-09:28
 
 ## Release 0.3.0p74 du 01/03/2025-09:23
diff --git a/VERSION.txt b/VERSION.txt
index 0d91a54..9e11b32 100644
--- a/VERSION.txt
+++ b/VERSION.txt
@@ -1 +1 @@
-0.3.0
+0.3.1