diff --git a/bash/src/pretty.sh b/bash/src/pretty.sh
index 256731d..440aa84 100644
--- a/bash/src/pretty.sh
+++ b/bash/src/pretty.sh
@@ -2,3 +2,232 @@
 ##@cooked nocomments
 module: pretty "Affichage en couleur"
 require: base
+
+################################################################################
+# Gestion des couleurs
+
+function __get_color() {
+    [ -z "$*" ] && set RESET
+    echo_ $'\e['
+    local sep
+    while [ -n "$1" ]; do
+        [ -n "$sep" ] && echo_ ";"
+        case "$1" in
+        z|RESET) echo_ "0";;
+        o|BLACK) echo_ "30";;
+        r|RED) echo_ "31";;
+        g|GREEN) echo_ "32";;
+        y|YELLOW) echo_ "33";;
+        b|BLUE) echo_ "34";;
+        m|MAGENTA) echo_ "35";;
+        c|CYAN) echo_ "36";;
+        w|WHITE) echo_ "37";;
+        DEFAULT) echo_ "39";;
+        O|BLACK_BG) echo_ "40";;
+        R|RED_BG) echo_ "41";;
+        G|GREEN_BG) echo_ "42";;
+        Y|YELLOW_BG) echo_ "43";;
+        B|BLUE_BG) echo_ "44";;
+        M|MAGENTA_BG) echo_ "45";;
+        C|CYAN_BG) echo_ "46";;
+        W|WHITE_BG) echo_ "47";;
+        DEFAULT_BG) echo_ "49";;
+        @|BOLD) echo_ "1";;
+        -|FAINT) echo_ "2";;
+        _|UNDERLINED) echo_ "4";;
+        ~|REVERSE) echo_ "7";;
+        n|NORMAL) echo_ "22";;
+        esac
+        sep=1
+        shift
+    done
+    echo_ "m"
+}
+function get_color() {
+    [ -n "$NO_COLORS" ] && return
+    __get_color "$@"
+}
+function __set_no_colors() {
+    if [ -z "$1" ]; then
+        if [ -n "$NUCORE_NO_COLORS" ]; then NO_COLORS=1
+        elif out_isatty && err_isatty; then NO_COLORS=
+        else NO_COLORS=1
+        fi
+    else
+        is_yes "$1" && NO_COLORS=1 || NO_COLORS=
+    fi
+    COULEUR_ROUGE="$(get_color RED BOLD)"
+    COULEUR_VERTE="$(get_color GREEN BOLD)"
+    COULEUR_JAUNE="$(get_color YELLOW BOLD)"
+    COULEUR_BLEUE="$(get_color BLUE BOLD)"
+    COULEUR_BLANCHE="$(get_color WHITE BOLD)"
+    COULEUR_NORMALE="$(get_color RESET)"
+}
+__set_no_colors
+
+function __eerror()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="E" || p="ERROR"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_ROUGE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __ewarn()      { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="W" || p="WARNING"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_JAUNE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __enote()      { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="N" || p="NOTE"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_VERTE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __ebanner() {
+    local maxi="${COLUMNS:-80}"
+    local -a lines
+    local psfix line
+
+    psfix="$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}"
+    while [ ${#psfix} -lt $maxi ]; do psfix="$psfix="; done
+
+    tooenc "$COULEUR_ROUGE$psfix"
+    maxi=$(($maxi - 1))
+    array_xsplitl lines "$1"
+    for line in "" "${lines[@]}" ""; do
+        line="$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}= $line"
+        if [ ${#line} -le $maxi ]; then
+            while [ ${#line} -lt $maxi ]; do line="$line "; done
+            line="$line="
+        fi
+        tooenc "$line"
+    done
+    tooenc "$psfix$COULEUR_NORMALE"
+}
+function __eimportant() { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="!" || p="IMPORTANT"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_ROUGE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __eattention() { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="*" || p="ATTENTION"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_JAUNE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __einfo()      { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="I" || p="INFO"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_BLEUE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __edebug()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="D" || p="DEBUG"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_BLANCHE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estep()      { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p="."; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_BLANCHE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estepe()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p=".E"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_ROUGE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estepw()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p=".W"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_JAUNE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estepn()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p=".N"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_VERTE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estepi()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p=".I"; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_BLEUE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estep_()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p="."; tooenc_ "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_BLANCHE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estepe_()    { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p=".E"; tooenc_ "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_ROUGE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estepw_()    { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p=".W"; tooenc_ "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_JAUNE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estepn_()    { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p=".N"; tooenc_ "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_VERTE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __estepi_()    { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p=".I"; tooenc_ "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_BLEUE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1")"; }
+function __etitle()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="T" || p="==="; tooenc "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_BLEUE}${p} $(get_color _)$(__indent "$1")${COULEUR_NORMALE}"; }
+function __ebegin()     { local p; [ -z "$NO_COLORS" ] && p="." || p="."; tooenc_ "$(__edate)${NUCORE__TLEVEL}${COULEUR_BLANCHE}${p}${COULEUR_NORMALE} $(__indent "$1"): "; }
+function __edoto() { echo_ "."; }
+function __edotw() { echo_ "${COULEUR_JAUNE}w${COULEUR_NORMALE}"; }
+function __edotx() { echo_ "${COULEUR_ROUGE}x${COULEUR_NORMALE}"; }
+function __edotp() { echo_ "${COULEUR_JAUNE}+${COULEUR_NORMALE}"; }
+function __edotd() { tooenc "($1)"; }
+function __eendo() { echo "${COULEUR_VERTE}[ok]${COULEUR_NORMALE}"; }
+function __eendx() { echo "${COULEUR_ROUGE}[error]${COULEUR_NORMALE}"; }
+
+# 5=afficher les messages de debug; 4=afficher les message verbeux;
+# 3=afficher les message informatifs; 2=afficher les warnings et les notes;
+# 1=afficher les erreurs; 0=ne rien afficher
+export __verbosity
+[ -z "$__verbosity" ] && __verbosity=3
+function set_verbosity() {
+    [ -z "$__verbosity" ] && __verbosity=3
+    case "$1" in
+    -Q|--very-quiet) __verbosity=0;;
+    -q|--quiet) [ "$__verbosity" -gt 0 ] && let __verbosity=$__verbosity-1;;
+    -v|--verbose) [ "$__verbosity" -lt 5 ] && let __verbosity=$__verbosity+1;;
+    -c|--default) __verbosity=3;;
+    -D|--debug) __verbosity=5; DEBUG=1;;
+    *) return 1;;
+    esac
+    return 0
+}
+# 3=interaction maximale; 2=interaction par défaut
+# 1= interaction minimale; 0=pas d'interaction
+export __interaction
+[ -z "$__interaction" ] && __interaction=2
+function set_interaction() {
+    [ -z "$__interaction" ] && __interaction=2
+    case "$1" in
+    -b|--batch) __interaction=0;;
+    -y|--automatic) [ "$__interaction" -gt 0 ] && let __interaction=$__interaction-1;;
+    -i|--interactive) [ "$__interaction" -lt 3 ] && let __interaction=$__interaction+1;;
+    -c|--default) __interaction=2;;
+    *) return 1;;
+    esac
+    return 0
+}
+# Variable à inclure pour lancer automatiquement set_verbosity et
+# set_interaction en fonction des arguments de la ligne de commande. A utiliser
+# de cette manière:
+#   parse_opts ... "${PRETTYOPTS[@]}" @ args -- ...
+PRETTYOPTS=(
+    -L:,--log-to: '$elogto $value_'
+    -Q,--very-quiet,-q,--quiet,-v,--verbose,-D,--debug '$set_verbosity $option_'
+    -b,--batch,-y,--automatic,-i,--interactive '$set_interaction $option_'
+)
+
+function show_error() { [ "$__verbosity" -ge 1 ]; }
+function show_warn() { [ "$__verbosity" -ge 2 ]; }
+function show_info() { [ "$__verbosity" -ge 3 ]; }
+function show_verbose() { [ "$__verbosity" -ge 4 ]; }
+function show_debug() { [ -n "$DEBUG" -o "$__verbosity" -ge 5 ]; }
+# Vérifier le niveau de verbosité actuel par rapport à l'argument. $1 peut valoir:
+# -Q  retourner true si on peut afficher les messages d'erreur
+# -q  retourner true si on peut afficher les messages d'avertissement
+# -c  retourner true si on peut afficher les message normaux
+# -v  retourner true si on peut afficher les messages verbeux
+# -D  retourner true si on peut afficher les messages de debug
+function check_verbosity() {
+    case "$1" in
+    -Q|--very-quiet) [ "$__verbosity" -ge 1 ];;
+    -q|--quiet) [ "$__verbosity" -ge 2 ];;
+    -c|--default) [ "$__verbosity" -ge 3 ];;
+    -v|--verbose) [ "$__verbosity" -ge 4 ];;
+    -D|--debug) [ -n "$DEBUG" -o "$__verbosity" -ge 5 ];;
+    *) return 0;;
+    esac
+}
+# Retourner l'option correspondant au niveau de verbosité actuel
+function get_verbosity_option() {
+    case "$__verbosity" in
+    0) echo --very-quiet;;
+    1) echo --quiet --quiet;;
+    2) echo --quiet;;
+    4) echo --verbose;;
+    5) echo --debug;;
+    esac
+}
+# Vérifier le niveau d'interaction autorisé par rapport à l'argument. Par
+# exemple, 'check_interaction -y' signifie "Il ne faut interagir avec
+# l'utilisateur qu'à partir du niveau d'interaction -y. Suis-je dans les
+# condition voulues pour autoriser l'interaction?"
+# $1 peut valoir:
+# -b  retourner true
+# -y  retourner true si on est au moins en interaction minimale
+# -c  retourner true si on est au moins en interaction normale
+# -i  retourner true si on est au moins en interaction maximale
+function check_interaction() {
+     case "$1" in
+    -b|--batch) return 0;;
+    -y|--automatic) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -ge 1 ];;
+    -c|--default) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -ge 2 ];;
+    -i|--interactive) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -ge 3 ];;
+    *) return 0;;
+    esac
+}
+# Vérifier le niveau d'interaction dans lequel on se trouve actuellement. $1
+# peut valoir:
+# -b  retourner true si l'une des options -b ou -yy a été spécifiée
+# -Y  retourner true si l'une des options -b, -yy, ou -y a été spécifiée
+# -y  retourner true si l'option -y a été spécifiée
+# -c  retourner true si aucune option n'a été spécifiée
+# -i  retourner true si l'option -i a été spécifiée
+# -C  retourner true si aucune option ou l'option -i ont été spécifiés
+function is_interaction() {
+     case "$1" in
+    -b|--batch) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -eq 0 ];;
+    -Y) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -le 1 ];;
+    -y|--automatic) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -eq 1 ];;
+    -c|--default) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -eq 2 ];;
+    -i|--interactive) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -eq 3 ];;
+    -C) [ -n "$__interaction" -a "$__interaction" -ge 2 ];;
+    *) return 1;;
+    esac
+}
+# Retourner l'option correspondant au niveau d'interaction actuel
+function get_interaction_option() {
+    case "$__interaction" in
+    0) echo --batch;;
+    1) echo --automatic;;
+    3) echo --interactive;;
+    esac
+}