diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index 1c71852..c5f44bb 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -73,6 +73,38 @@
   ~~~
   bien entendu, bien que ce ne soit pas démontré ici, le premier argument
   (l'en-tête) est un contenu, pas seulement une chaine
+
+  chaque élément de contenu défini header, body et footer
+  ~~~php
+  $element = ["header" => [], "body" => [], "footer" => []];
+  ~~~
+
+  colspan peut être utilisé dans header, body ou footer. si spécifié dans
+  $element, colspan s'applique à body
+  ~~~php
+  # les deux suivants sont équivalents
+  $element = ["myheader", "mybody", "colspan" => 2, "myfooter"];
+  $element = [
+    "header" => [
+      "content" => "myheader",
+    ],
+    "body" => [
+      "content" => "mybody",
+      "colspan" => 2,
+    ],
+    "footer" => [
+      "content" => "myfooter",
+    ],
+  ];
+  ~~~
+
+  si $element est une fonction, il retourne la valeur de l'élement
+  ~~~php
+  $element = function() {
+    return ["header", "body"];
+  }
+  ~~~
+
 * Cursor::dyn permet d'insérer une valeur qui sera évaluée plus tard lors de la
   résolution du contenu
 * pour Cursor, CTable, etc., un paramètre "params_func" permet de générer une