diff --git a/src/app/config/ProfileManager.php b/src/app/config/ProfileManager.php
index e479334..b30d71e 100644
--- a/src/app/config/ProfileManager.php
+++ b/src/app/config/ProfileManager.php
@@ -1,31 +1,49 @@
 <?php
 namespace nulib\app\config;
 
+use nulib\app\app;
 use nulib\app\config;
 
 /**
  * Class ProfileManager: gestionnaire de profils
  */
 class ProfileManager {
-  /** @var string code du système dont on gère le profil */
+  /**
+   * @var string code du système dont on gère le profil
+   *
+   * ce code est utilisé pour dériver le nom du paramètre dans la configuration
+   * ainsi que la variable d'environnement depuis laquelle est chargée la valeur
+   * du profil
+   */
   const NAME = null;
+
   /** @var array|null liste des profils valides */
   const PROFILES = null;
+
   /** @var array profils dont le mode production doit être actif */
   const PRODUCTION_MODES = [
     "prod" => true,
     "test" => true,
   ];
+
+  /**
+   * @var array mapping profil d'application --> profil effectif
+   *
+   * ce mapping est utilisé quand il faut calculer le profil courant s'il n'a
+   * pas été spécifié par l'utilisateur. il permet de faire correspondre le
+   * profil courant de l'application avec le profil effectif à sélectionner
+   */
   const PROFILE_MAP = null;
 
   function __construct(?array $params=null) {
+    $this->isAppProfile = $params["app"] ?? false;
     $this->profiles = static::PROFILES;
-    $this->production_modes = static::PRODUCTION_MODES;
-    $appProfile = $params["app"] ?? false;
+    $this->productionModes = static::PRODUCTION_MODES;
+    $this->profileMap = static::PROFILE_MAP;
     $name = $params["name"] ?? static::NAME;
     $configKey = "${name}_profile";
     $envKey = strtoupper($configKey);
-    if ($appProfile) {
+    if ($this->isAppProfile) {
       $this->envKeys = [$envKey, "APP_PROFILE"];
     } else {
       $this->configKey = $configKey;
@@ -33,21 +51,26 @@ class ProfileManager {
     }
   }
 
+  /**
+   * @var bool cet objet est-il utilisé pour gérer le profil de l'application?
+   */
+  protected bool $isAppProfile;
+
   protected ?array $profiles;
 
   protected ?array $productionModes;
 
-  function mapProfile(?string $profile): ?string {
-    return static::PROFILE_MAP[$profile] ?? $profile;
+  protected ?array $profileMap;
+
+  protected function mapProfile(?string $profile): ?string {
+    return $this->profileMap[$profile] ?? $profile;
   }
 
   protected ?string $configKey = null;
 
   function getConfigProfile(): ?string {
     if ($this->configKey === null) return null;
-    $profile = config::k($this->configKey);
-    $profile = $this->mapProfile($profile);
-    return $profile;
+    return config::k($this->configKey);
   }
 
   protected array $envKeys = [];
@@ -78,7 +101,11 @@ class ProfileManager {
     $profile ??= $this->getenvProfile();
     $profile ??= $this->getConfigProfile();
     $profile ??= $this->getDefaultProfile();
-    $profile ??= $this->profiles[0] ?? "prod";
+    if ($this->isAppProfile) {
+      $profile ??= $this->profiles[0] ?? "prod";
+    } else {
+      $profile ??= $this->mapProfile(app::get_profile());
+    }
     $this->profile = $profile;
     $this->productionMode = $this->productionModes[$profile] ?? false;
   }